遮罩层
修改话题
  • 首页
  • 出海导航
  • 出海岛群
  • 出海服务
  • 出海榜单
  • APP下载
  • 中文站
俄罗斯游戏
出海俄罗斯游戏市场观察
270 13989735
关注
分享

俄罗斯制作游戏《史前埃及》向中国致敬!|出海俄罗斯游戏岛群第63期

2020-03-24 21:06:10

查看 15578 回复 0


登蓝船www.zgchdh.cn,线上助力全球企业的海外市场开拓。
免费对接出海相关需求或资源,请添加官方微信号:BlueBoat_Global


 


寻找出海俄罗斯游戏发行商、出海俄罗斯本地化翻译、俄罗斯游戏推广、俄罗斯游戏流量渠道,俄罗斯游戏KOL等请联系商务微信:BlueBoat_Global

欢迎转发此文章到微信朋友圈或游戏相关社群,添加蓝船商务微信BlueBoat_Global,均可领取俄罗斯游戏报告一份。


 

 

俄罗斯做了款名为《史前埃及(Pre-Dynastic Egypt)》,并称为向中国玩家致敬,游戏多语言版本首发简中。

 

战斗民族俄罗斯真是很有趣。一个俄罗斯的制作团队Clarus Victoria做了一款回合制策略游戏,名为《史前埃及(Pre-Dynastic Egypt)》,并称为向中国玩家致敬,游戏多语言版本首发简中。

 

在这款游戏的Steam页面的简介里,赫然写着“这是一款向中国Steam玩家致敬,多语种版本首发简体中文版的回合制历史策略模拟游戏,娱乐化呈现严肃历史内容!游戏将带您回到埃及前王朝时期,回到公元前5000年,并带领游牧的埃及部落一起克服万难,统一上、下埃及,奔向繁荣富强的未来!”

 

然而这段简介看起来有些奇怪,虽然简介中称“多语种版本首发简体中文版”,但查看Steam页面可以发现,目前游戏暂时还不支持中文。不过,看官方11月29日的通知说明,中文化正在推进,并且还在Steamcn上招募汉化志愿者,以期中文版的水平更加严谨、接地气,“绝不是机翻”。

 

据悉,游戏原来的名字是《史前文明:埃及》( Pre-Civilization Egypt),其中“Civilization”一词曾遭《文明》系列拥有者2K侵权投诉,所以游戏被V社下架,直到更名为现在的《史前埃及》后才重新上架。

 

这其实也反映了游戏会同《文明》系列有一定的相似之处,属于回合制、历史、策略、模拟类型,但实际玩起来与之相比还有挺大的差别,从上手来说据称也更容易。那么这款游戏官方是如何介绍的呢,仔细看看还是很有趣的。

此文章转载自观察者网,若有侵权,请联系蓝船官方,立即删除!


回复(0)

分享

添加评论

全部评论(0条)



蓝船出海(Blue Boat Global),一个专注于(物)互联网属性公司拓展海外市场的B2B出海服务社区
,致力于成为企业拓展海外市场的B2B出海服务平台。
蓝船出海服务社区有2700+,主要覆盖金融科技、游戏、电商、AI智能、
区块链、海外房产、海外医疗、海外时尚业、海外电子烟、海外旅游业、
海外app、物联网、汽车、海外留学教育、海外KOL等15大领域,为公司
拓展海外市场提供交流与指导。

©2017中国出海导航    沪ICP备17019875号-1,AII Rights Reserved Powered By 蓝船出海 www.zgchdh.cn